When you click on each block, it will show the settings sidebar (of each block). With the Instagram feed block, you need to connect your Instagram account via access token or using a 3rd party app here. Otherwise, the Instagram images will not show on the Collection sidebar.